• Langenscheidt
• Słownik Angielski-Niemiecki
• exist insist pass (an exam)

Tłumaczenie Angielski-Niemiecki dla "exist insist pass (an exam)"

"exist insist pass (an exam)" Tłumaczenie Niemiecki

Czy chodziło Ci o exam.?

„insistent“: adjective

insistent

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

beharrlich, hartnäckig beharrend eindringlich, nachdrücklich dringend aufdringlich aufstehend

---

• beharrlich, hartnäckig

  insistent persistent
  insistent persistent

• beharrend

  insistent insisting
  insistent insisting

Przykłady

• to be insistent onsomething | etwas sth

  auf einer Sache bestehen
  to be insistent onsomething | etwas sth
• to be insistent onsomething | etwas sth emphasize

  something | etwasetwas betonenor | oder od hervorheben
  to be insistent onsomething | etwas sth emphasize
• to be insistent onsomething | etwas sth persistently affirm

  something | etwasetwas beharrlich beteuern
  to be insistent onsomething | etwas sth persistently affirm

• eindringlich, nachdrücklich

  insistent firm, urgent
  insistent firm, urgent

• dringend

  insistent urgent: pleaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  insistent urgent: pleaet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

• aufdringlich

  insistent rare | seltenselten (garish)
  insistent rare | seltenselten (garish)

• aufstehend

  insistent zoology | ZoologieZOOL hind toe
  insistent zoology | ZoologieZOOL hind toe

„insist“: intransitive verb

insist

[inˈsist]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

beharrlich fortfahren

---

Przykłady

• insist (on, upon)

  dringen, bestehen (aufdative (case) | Dativ dat)

  verlangen
  insist (on, upon)
• I insist on it

  ich bestehe darauf
  I insist on it
• to insist on doingsomething | etwas sth

  darauf bestehen,something | etwas etwas zu tun
  to insist on doingsomething | etwas sth
• it is insisted that…

  man besteht darauf, dass …
  it is insisted that…
Ukryj przykładyPokaż przykłady

Przykłady

• insist (on) persistently affirm

  beharren (aufdative (case) | Dativ dat)

  beharrlich beteuern
  insist (on) persistently affirm

Przykłady

• insist (on, upon) emphasize

  Gewicht legen (aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  lange verweilen (bei), hervorheben, betonen
  insist (on, upon) emphasize
• to insist on a point

  auf einem Punkt beharren
  to insist on a point

• beharrlich fortfahren (in indative (case) | Dativ dat to do zu tun)

  insist continue persistently
  insist continue persistently

Przykłady

• he will insist on making the same mistakes

  er macht immer wieder dieselben Fehler
  he will insist on making the same mistakes

„exist“: intransitive verb

exist

[igˈzist]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

existieren, vorhanden sein, dasein, sich finden, begegnen leben, bestehen, vegetieren dauern, bestehen

---

• existieren, vorhanden sein, (da)sein, sich finden, begegnen (in indative (case) | Dativ dat)

  exist
  exist

Przykłady

• if God exists

  wenn es einen Gott gibt
  if God exists
• to exist as

  existieren in Form von
  to exist as
• able to exist

  existenzfähig
  able to exist
• the right to exist

  Existenzberechtigung
  the right to exist
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• leben, bestehen, vegetieren

  exist live
  exist live

Przykłady

• to exist on

  leben von, auskommen mit
  to exist on

• dauern, bestehen

  exist continue in being
  exist continue in being

„Examen“: Neutrum

Examen

[ɛˈksaːmən]Neutrum | neuter n <Examens; Examen; auch | alsoa. Examina [-mina]>

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

examination, exam

---

• examination

  Examen Schulwesen | schoolSCHULE

  exam

  Examen Schulwesen | schoolSCHULE
  Examen Schulwesen | schoolSCHULE

Przykłady

• im Examen

  in the exam(ination)
  im Examen
• mündliches [schriftliches] Examen

  oral [written] exam(ination)
  mündliches [schriftliches] Examen
• ein Examen [nicht] bestehen

  to pass [fail] an exam(ination)
  ein Examen [nicht] bestehen
• er steht (gerade) im Examen

  he is taking (oder | orod sitting) his exam(ination)
  er steht (gerade) im Examen
• sein Examen machen (oder | orod ablegen) , ins Examen steigen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  to take one’s exam, to sit one’s exam
  sein Examen machen (oder | orod ablegen) , ins Examen steigen umgangssprachlich | familiar, informalumg
• er ist durchs Examen gefallen, er ist beim (oder | orod im) Examen durchgefallen umgangssprachlich | familiar, informalumg

  he failed the exam
  er ist durchs Examen gefallen, er ist beim (oder | orod im) Examen durchgefallen umgangssprachlich | familiar, informalumg
Ukryj przykładyPokaż przykłady

„insistence“

insistence

, also | aucha. insistencynoun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Bestehen, Beharren beharrliche Beteuerung Hervorhebung, Betonung Eindringlichkeit, Nachdruck Beharrlichkeit, Hartnäckigkeit, Ausdauer nachdrückliche Hinweise

---

• Bestehenneuter | Neutrum n

  insistence

  Beharrenneuter | Neutrum n (on, upon aufdative (case) | Dativ dat)

  insistence
  insistence

• beharrliche Beteuerung (ongenitive (case) | Genitiv gen)

  insistence persistent affirmation
  insistence persistent affirmation

• Hervorhebungfeminine | Femininum f

  insistence emphasizing

  Betonungfeminine | Femininum f (on, upongenitive (case) | Genitiv gen)

  insistence emphasizing
  insistence emphasizing

• Eindringlichkeitfeminine | Femininum f

  insistence urgency, firmness

  Nachdruckmasculine | Maskulinum m

  insistence urgency, firmness
  insistence urgency, firmness

Przykłady

• with great insistence

  mit eindringlichen Worten, mit großem Nachdruck
  with great insistence
• at sb’s insistence

  auf jemandes Drängen hin
  at sb’s insistence

• Beharrlichkeitfeminine | Femininum f

  insistence rare | seltenselten (persistence)

  Hartnäckigkeitfeminine | Femininum f

  insistence rare | seltenselten (persistence)

  Ausdauerfeminine | Femininum f

  insistence rare | seltenselten (persistence)
  insistence rare | seltenselten (persistence)

• nachdrückliche Hinweiseplural | Plural pl (on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)

  insistence rare | seltenselten (emphatic indications) <plural | Pluralpl>
  insistence rare | seltenselten (emphatic indications) <plural | Pluralpl>

„Pass“: Maskulinum

Pass

[pas]Maskulinum | masculine m <Passes; Pässe> PaßMaskulinum | masculine m <Passess; Pässe> AR

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

passport pass amble pass run pass

---

• passport

  Pass Reisepass
  Pass Reisepass

Przykłady

• mein Pass ist abgelaufen

  my passport has expired
  mein Pass ist abgelaufen
• sich (Dativ | dative (case)dat) einen Pass ausstellen lassen

  to have a passport issued
  sich (Dativ | dative (case)dat) einen Pass ausstellen lassen
• seinen Pass verlängern lassen

  to have one’s passport renewed
  seinen Pass verlängern lassen
• die Pässe kontrollieren

  to inspect the passports
  die Pässe kontrollieren
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• pass

  Pass Gebirgspass
  Pass Gebirgspass

Przykłady

• einen Pass überqueren

  to cross a pass
  einen Pass überqueren

• amble

  Pass Passgang
  Pass Passgang

Przykłady

• im Pass

  at an amble

  at a jog britisches Englisch | British EnglishBr
  im Pass
• schneller Pass

  rack
  schneller Pass

• pass

  Pass Sport | sportsSPORT
  Pass Sport | sportsSPORT

Przykłady

• öffnender Pass

  through ball
  öffnender Pass
• Pass auf die andere Seite

  switch of play
  Pass auf die andere Seite
• Pass in den freien Raum

  pass into space
  Pass in den freien Raum
• langer Pass

  long ball
  langer Pass
Ukryj przykładyPokaż przykłady

• run

  Pass Jagd | huntingJAGD
  Pass Jagd | huntingJAGD

• pass

  Pass Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK frequenzfähiger Vierpol
  Pass Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK frequenzfähiger Vierpol

„an“

an

, an’ [æn]conjunction | Konjunktion konj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

wenn, falls

---

• an für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → zobaczyć „and“
  an für dialect(al) | Dialekt, dialektaldial → zobaczyć „and“

• wenn, falls

  an if, in case obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  an if, in case obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„exam“

exam

[igˈzæm] <short form | Kurzformkzf> familiar, informal | umgangssprachlichumg

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

---

• exam familiar, informal | umgangssprachlichumg → zobaczyć „examination“
  exam familiar, informal | umgangssprachlichumg → zobaczyć „examination“

„insistently“: adverb

insistently

[ɪnˈsɪstəntlɪ]adverb | Adverb adv

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

mit Nachdruck

---

• mit Nachdruck

  insistently
  insistently

„existent“: adjective

existent

adjective | Adjektiv adj

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

existierend, bestehend, vorhanden gegenwärtig, augenblicklich

---

• existierend, bestehend, vorhanden

  existent
  existent

• gegenwärtig, augenblicklich (bestehendor | oder od lebend)

  existent existing at present
  existent existing at present

„existent“: noun

existent

noun | Substantiv s

Przegląd wszystkich tłumaczeń

(Więcej szczegółów po kliknięciu/naciśnięciu tłumaczenia)

Vorhandene

---

• (das) Vorhandene

  existent
  existent